by @delaroxx
Master international food pronunciations with this complete guide designed for Brazilian Portuguese speakers! Inspired by global food adventures (like The Best Ever Food Review Show), this covers everything from exotic street foods to everyday cooking terms.
Each food includes:
• Simplified pronunciation using our accessible Brazilian phonetic system
• IPA transcription for precision
• Regional classification and cultural context
• Difficulty rating for Brazilian speakers
• Challenge types and pronunciation tips
Understanding Food Word Travel: When words travel between languages, they adapt! Brazilian words like açaí, feijoada, and guaraná entered English but got "anglicized" - Americans pronounce them to fit English sounds, not exactly like we do. Similarly, when English food terms are used in Brazil, we "portugalize" them. Understanding this helps you expect that English words might not sound exactly like you think!
Examples: Açaí: We say /asaˈi/ → Americans say /əsaɪˈi/ | Guaraná: We say /gwaɾaˈna/ → Americans say /ˌgwɑrəˈnɑ/
Essential Brazilian cuts and their American equivalents
International dishes with complex pronunciations for Brazilian speakers
Essential meats and seafood for everyday cooking
Everyday vegetables for cooking and salads
Basic ingredients every kitchen needs
Everyday fruits for cooking and eating
Essential dairy products and eggs
Basic carbohydrates and staple foods
Traditional Brazilian dishes and ingredients
Dishes from across Asia
Classic European dishes and ingredients
Essential cooking terminology for the kitchen
International spices and flavor enhancers
feito por Rafael de la Rocha